Dolly Parton's nephew, Bryan Seaver, is asking a judge to dismiss the case filed against him by the entity running his late aunt's estate ... essentially calling the case total BS. Seaver laid out his response in new legal docs filed on Monday ...…