The exec will lead marketing for the division, as it moves from Disney's Experiences to its Entertainment unit.