Commanders quarterback Jayden Daniels informed LSU it can no longer use his name, image and likeness and said he felt "profoundly disrespected" after LSU allowed cornerback DJ Pickett to wear his former No. 5 jersey.