After months of slumber, digital currencies are waking up, with bitcoin and ethereum shooting higher on Thursday, as traders credited President Donald Trump’s crypto-bill initiative and the disturbance in bond markets for helping to revive momentum in the hard-hit space.