CeeDee Lamb returned to Houston and caught 17 passes for 189 yards, including the game-winning, 12-yard touchdown with 40 seconds to go, as a large number of family members watched from the stands.