Need your heart rate up without leaving the couch? Two masked daredevils climbed to the very top of the Empire State Building for a proposal ... then got arrested the moment they were back on the ground. The jaw-dropping stunt is all on video --…