Cornell's Chi Phi fraternity moved quickly to dismiss multiple frat bros accused of sexual assault ... kicking them out days after their fellow student went to police in 2024 ... at least according to a fraternity executive. Trey Robb, the interim…