HOT DIGGITY DOG ... these tanned frankfurters are quite toasty ... but can you guess who owns these celebrity hot dog legs?!? She's an influencer with more than 41 million TikTok followers and nearly 15 million on Instagram ... so if you're…