Casey Anthony says America needs to do away with the death penalty ... 15 years after she narrowly avoided the punishment herself. Casey -- who was found not guilty of murdering her 2-year-old daughter Caylee back in the summer of 2011 -- says…