Bruce Willis shared a loving moment with his daughter, Tallulah Willis, in a new snap she shared to social media ... a rare glimpse of the actor amid his ongoing health battle. Tallulah shared the pic Monday on Instagram ... Bruce is sitting in a…