Influencer Duda Alves is dead ... and it sounds like cops suspect she may have died by suicide, TMZ has confirmed. Local authorities confirmed the Brazilian content creator died on Sept. 13 ... and the Civil Police of the Federal District told TMZ…