Former NBA star Blake Griffin says his first experience with a sports psychologist was anything but a slam dunk ... claiming the shrink totally betrayed his trust. Blake was on the "Friends Keep Secrets" podcast Tuesday with Lil Dicky, Kristin…