Ben Affleck just revealed a pretty wild story ... saying when he was a teen he was held at knifepoint by another kid ... who eventually went on to kill someone else with a knife. The actor opened up about the scary situation to Kerry Washington on…