Aubrey Plaza is officially a mom ... welcoming her first child with partner Christopher Abbott! Aubrey was seen holding her little bundle of joy on Sunday in New York City after seeing "Death of a Salesman" -- Chris' last performance. Sources with…