In der dritten Beta von iOS 27 hat Apple neun neue Sprachen für seine Übersetzungs-App hinzugefügt, darunter Dänisch, Schwedisch und Kantonesisch. Diese Erweiterung ergänzt die bereits vorhandenen 21 Sprachen und wird mit der finalen Version des Updates im Herbst für alle kompatiblen Geräte verfügbar sein.
Zusätzlich zu den neuen Sprachen wird auch die Unterstützung für europäisches Portugiesisch und verschiedene Varianten des Spanischen eingeführt. Apples Fokus auf Lokalisierung zeigt sich auch in anderen Bereichen, wie der Unterstützung neuer Tastaturen und der offenen Translation API für Entwickler.