Two ambulances raced to Hayden Panettiere's death scene and rolled out stretchers, which seems to confirm what we've been hearing ... that Hayden wasn't the only one in the apartment unit. Law enforcement sources tell TMZ ... the 2 ambulances were…