A son (and the Hulu mystery-comedy's audience) navigate a tonal tightrope as he comes to believe his mother has been replaced by an impostor; the creator promises to reveal the answer before a potential second season.