An ICE agent fatally shot a Colombian national during an immigration enforcement operation in the town of Biddeford.