Gabrielle Cheyenne -- the woman who Usher kicked off stage after she wasn't feeling his steamy serenade -- has a confession ... she was at the show for Chris Brown ... and her reaction would have been totally different if Breezy brought her on…