10:35 AM PT -- A senior White House official tells Fox News that Katie is "transitioning out" of the role. President Trump is telling Katie Zacharia she doesn't need the headache of being White House press secretary ... and he's letting her decide…