Tracy Tutor is moving from one Bravo franchise to another … signing on for the new season of "The Real Housewives of Beverly Hills" … TMZ has learned.Sources with direct knowledge tell TMZ … Tracy has officially joined the reality series and…