Todd Chrisley wasn't initially a fan of his daughter Savannah Chrisley's relationship with fiancé Jason Galanis ... and it was all over their 27-year age gap. Todd told Bunnie Xo on her "Dumb Blonde" podcast Thursday ... things got to the point…