Camp Mystic is facing a criminal investigation ... and investigators say they are on the hunt for evidence of manslaughter and homicide after 28 people died there last year in a flood. Texas Rangers have applied for search warrants to obtain…