The Chargers have signed tight end Patrick Herbert, younger brother of starting quarterback Justin, to their practice squad, a source told the NFL Network's Mike Garafolo.