David Ellison's decision to eclipse two iconic names with his own company arguably declares "I won" at the expense of a century of brand value. But how much the parent company's name matters has yet to be seen.