The family of the man who plunged to his death from a roller coaster at Six Flags Over Georgia is dealing with another nightmare ... disturbing photos allegedly showing his final moments are making the rounds online. Hassan Jihad Ibn Kariem's loved…