Sia can buy a whole lot of new chandeliers, because she's parting ways with half of her music catalog and getting a hefty sum for all those hits ... TMZ has learned. According to docs we obtained, Sia sold a 50% stake in her catalogue to the…