Savannah Chrisley's fiancé expressed regret for his past crimes in a letter to the judge right before sentencing in his fraud case. We've obtained Jason Galanis' letter to the judge, submitted about 2 weeks before he was sentenced to 189 months in…