Russell Brand is expected to be sentenced to prison time Monday for raping and sexually assaulting 4 females -- and if he does end up spending time behind bars, the actor will likely undergo therapy to help rehabilitate him, according to a law…