Rob Lowe says he wasn't a cute kid, he was a pretty one ... which made his life difficult as a boy growing up in the 1960s and 1970s. The actor had Oprah Winfrey on his "Literally!" podcast ... and they ended up discussing his childhood -- with…