"The Real Housewives of Miami" star Stephanie Shojaee had a real issue in France ... because she says masked intruders broke into her villa and ransacked the place. Stephanie hopped on Instagram over the weekend, claiming the villa she was renting…