Presley Gerber's ex-girlfriend is "very angry" that the model died at 27 from a suspected overdose in a rehab facility ... and she says he didn't deserve to die young. Charlotte D'Alessio posted a series of sweet snaps with her former flame on her…