Presley Gerber's body has been released after authorities finished their autopsy ... TMZ has learned. Online records indicate the body has been let go ... though it doesn't say who is currently in custody of it. His cause of death is still…