President Donald Trump has a message for Andrew and Tristan Tate, who are entangled in another international legal mess ... smell ya later, bros. White House Press Secretary Karoline Leavitt told the media Thursday that Trump has no plans to…