Donnie Wahlberg wasn't the only '90s legend on board the private jet that skidded off the runway in Las Vegas ... Amy Jo Johnson of "Power Rangers" fame was riding with him! The actress -- who played the Pink Ranger, Kimberly Hart, on "Mighty…