Scotland head coach Sebastien Pocognoli admits to feeling a "positive nervousness" before his first game in charge of the country, a Nations League tie against Slovenia in Ljubljana on Saturday.