Perez Hilton has entered a "residential treatment program" following his alarming TikTok Live last month ... according to his family. In a statement on his website, the family gave a new update Monday, writing ... "After weeks in the hospital…