The executive director of Ole Miss' NIL collective said FBI agents searched the Rebels' football office for recording devices after Lane Kiffin left for rival LSU.