Attorneys representing Nolan Wells' friends say they didn't delete the Snapchat messages that the family's lawyers claim were scrubbed from his phone ... and are adamant they're not to blame. Edward Andrew Paltzik -- who represents Jax Pitalo,…