Nikki Bella says her love life is down for the count these days ... joking she's become "like a nun" after taking a time out from being intimate with other people as she focuses on her busy schedule. The pro wrestler opened up about her dating life…