San Francisco Giants player Harrison Bader allegedly rammed his scooter into the back of a fire truck early Sunday morning ... an accident that further injured his foot and solidified the end of his season. Bader -- who has been banged up most of…