A model took a drone right to the moneymaker ... after a Mexican TV host beamed her in the face when he went to kick it across the stage ... and it's all on video. The major mishap went down on an episode of the Mexican variety show, the "Es Show"…