The wife of actor Samuel Monroe Jr. is livid that his mother is apparently trying to get the court to cut her out of the picture while he's debilitated in the hospital ... and she says she's ready to go to war. Shawna Stewart tells TMZ she believes…