Mark Zuckerberg looked more like an iceberg over the weekend ... floating on the middle of the lake and sparring with UFC pro Merab Dvalishvili. The tech entrepreneur shared a clip of the fight to Instagram Sunday ... full of punches, kicks -- and…