Machine Gun Kelly's finally living up to his moniker ... walking into the studio with a rifle slung over his shoulder. The rapper was spotted walking into a building in Hollywood on Monday ... wearing a black leather jacket with matching shorts,…