New body cam footage of Luigi Mangione's arrest shows the moment cops placed him in cuffs inside a McDonald's after a 5-day manhunt. In the clip obtained by CNN ... an officer asked Mangione to pull down his mask inside the Altoona, Pennsylvania…