Lori Harvey and Tina Kunakey might not be on the runway, but they're still grabbing eyes in their hot ensembles ... flaunting their curves in tiny bathing suits during a getaway to a famous party spot. The pair are enjoying their summer vacay like…