Lindsay Clancy exchanged loving texts with her then-husband just hours before she allegedly murdered their 3 children ... with Patrick Clancy even calling her a good mom ... at least according to text messages shown in court. Lindsay's defense…