LeBron James is putting his foot down with courtside New York Knicks fans over their jeers -- ranging from his helicopter rides to his Midwest roots -- and you know things are heated when Spike Lee is trying to keep the peace. At one point, the…