A killer has been executed by lethal injection in Indiana ... the first of 3 executions scheduled in the U.S. today. Jeffrey Weisheit -- who admitted to killing his girlfriend's 2 children in 2010 by setting her house on fire -- died by lethal…